Nyheter

Sommaröhallen har kvalitativa produkter för eget bruk eller som present

20.7.2017
-

Då du besöker Granösunds fiskeläge eller Aava Kertun kotitila i Södra Vallgrund lönar det sig att stanna vid Sommaröhallen. Där säljs många olika sorters produkter med en gemensam nämnare - de är alla handgjorda. Verksamheten drivs av Södra Vallgrunds byaråd.

Då du besöker Granösunds fiskeläge eller Aava Kertun kotitila i Södra Vallgrund lönar det sig att stanna vid Sommaröhallen. Där säljs många olika sorters produkter med en gemensam nämnare - de är alla handgjorda. Verksamheten drivs av Södra Vallgrunds byaråd.

Monika Nissander ja Marléne Ström toivottavat vierailijat tervetulleeksi

 

 

Monika Nissander och Marléne Ström önskar besökarna välkomna till Sommaröhallen i Södra Vallgrund.

 

 

 

 

– Vi tar inte in sådana produkter till försäljning som vi själva inte skulle köpa. Sommaröhallen är känd för fin kvalitet, berättar Marléne Ström, vice ordförande för Södra Vallgrunds byaråd.

Det finns bland annat stickade kläder för barn, dekorationsföremål, tavlor och böcker. Det som säljer bäst är dock de nybakade bullarna och bröden. Dessutom säljs saft, sylt, honung och karameller. Produkterna kommer från cirka hundra hantverkare runt om i Österbotten. En del av dessa turas även om att jobba som försäljare. Dessutom anställer byarådet en av byborna till Sommaröhallen varje år.

Sommaröhallenin tuotevalikoimaa

 

I Sommaröhallen säljs många olika hantverksprodukter.

 

 

 

 

 

Talkoverksamhet är möjlig tack vare den goda sammanhållningen

Sommaröhallen har öppet varje dag 19.5–27.8. I september har man öppet från fredag till söndag till och med 24.9. Sommaröhallen har även öppet före jul. År 2015 hade hallen cirka 10 000 besökare. Grupper tas även emot under andra tider enligt överenskommelse. Sommaröhallen firar 25-årsjubileum 8.7.2017 i samband med byafesten i Södra Vallgrund.

– Sommaröhallen är ett fint ställe att besöka och många vill återvända hit även senare, berättar byarådets sekreterare Monika Nissander.

Sommaröhallens verksamhet startade år 1992 då man ville locka fler kunder till bybutiken. Södra Vallgrunds byaråd renoverade det gamla bussgaraget till ett försäljningsutrymme. Tack vare byns goda sammanhållning kunde renoveringen färdigställas med hjälp av talkokrafter. Byarådet driver fortfarande verksamheten med talkoarbete. I framtiden har man planer på att utvidga Sommaröhallen för att ge plats åt ännu fler produkter.

Sommaröhallen, Södra Vallgrund

 

Byarådet driver Sommaröhallens verksamhet med talkokrafter.

 

 

 

 

text och bild: VASEK

översättning: Milla Eriksson

Läs också andra artiklar:
Molpehällorna, kryssningen till Mickelsörarna, Kvarkens värdshus, Kvarkenturer, Café & Restaurant Salteriet & Meribjörkö